Qaraqalpaqsha (kaa)

redaktorlaw

Morfologiyalıq hám sintaksislik qásiyetleri

redaktorlaw

feyil, ma-yır-ı-lıw

Leksikalıq mánileri

redaktorlaw

1.Mayıp bolıw, bir múshesinen ayrılıw qara jumısqa jaramsız bolıp qalıw, mertiliw.•  Nebir ǵana júyrikler, tuyaǵınan mayrıldı («Qırq qız») . •  Olda bir ayaǵınan mayrılıp qayttı, qolında baldaǵı bar (Ó.Xojaniyazov) . • Eki erdi óltirip, Mánisine keltirip, Qos tuyaqtan mayrılıp, Dostım miyriń qandıma? (Berdaq) .
2. Jaman jaǵdayda qalıw, baxıtsızlıqqa ushraw.•  Kimse qarap bolıp, jannan ayırıldı, Kimselerdiń qol ayaǵı mayrıldı, basına qıyamet tústi yaranlar (Ájiniyaz).

  1. QARAQALPAQ TILINIŃ TÚSINDIRME SÓZLIGI. Jeti tomlıq. Nókis, «Qaraqalpaqstan» baspası, 2023-jıl.